TBBE | Английский по сериалам

​​📖 Vocabulary

Livid – безумно злой, яростный.

🇬🇧 Joey was livid when has known that Ross ate his food.
🇷🇺 Джоуи был в ярости, когда узнал, что Росс ел его еду.

#Vocabulary #Словарь
#Friends #Друзья

3.6K 16:01

​​📖 Idioms

Tough cookie [таф куки] – крепкий орешек.

🇬🇧 Oberyn was a tough cookie but his head wasn't.
🇷🇺 Оберин был крепкий орешек, но его голова - нет.

#Idioms #Идиомы
#GameOfThrones #ИграПрестолов

3.1K 09:05

​​📝 Grammar

SOME и ANY оба можно перевести как "какой-то, некоторый, сколько-то, несколько", ANY еще как "любой".

SOME и его производные – somebody/someone/something используются в утвердительных предложениях:

🇬🇧 We sold some books.
🇷🇺 Мы продали несколько книг.

Но и в вопросительных предложениях его можно встретить, если речь идет о просьбе или предложении сделать что-то для кого-то:

🇬🇧 Would you like some beer?
🇷🇺 Хочешь немного пива?

ANY (anybody/anyone/anything) в отрицательных и вопросительных:

🇬🇧 We didn't sell any books.
🇷🇺 Мы не продали никаких книг.

🇬🇧 Did we sell any books?
🇷🇺 Мы продали какие-нибудь книги?

Также в следующем случае будет использоваться ANY так как есть отрицание, хоть и без частицы not:

🇬🇧 He refused to eat anything.
🇷🇺 Он отказывался что-либо есть.

#Grammar #Грамматика

4.2K 16:23

​​🗒 Phrasal Verbs

Get along – ладить, быть в хороших отношениях.

🇬🇧 Sherlock and his brother don't get along.
🇷🇺 Шерлок и его брат не ладят.

#PhrasalVerbs #ФразовыеГлаголы
#Sherlock #Шерлок

4.0K 07:43

​​📖 Vocabulary

Peculiar [пекьюлиа] – своеобразный, странный, необычный.

🇬🇧 Do you think all geniuses are peculiar?
🇷🇺 Думаете все гении странные?

#Vocabulary #Словарь
#TheBigBangTheory #ТеорияБольшогоВзрыва

4.3K 16:19

​​📖 Idioms

Have egg on one's face – выглядеть глупо.

🇬🇧 Ross had egg on his face in armadillo costume.
🇷🇺 Росс выглядел глупо в костюме броненосца.

#Idioms #Идиомы
#Friends #Друзья

4.9K 18:07

​​💬 Разговорный английский

You'll make it – У тебя получится.
You'll hear from me – Я дам вам знать.
Let happen whatever would happen – Пусть будет, что будет.
It never crossed my mind (that)... – Мне никогда не приходило в голову, что...
So far so good – Пока что все идет хорошо.
Let's get to the point – Давайте ближе к делу.

#ConversationPhrases #РазговорныеФразы

6.1K 15:08

​​🗒 Phrasal Verbs

Chip in – вмешиваться, помогать.

🇬🇧 Oberyn wanted to chip in Tyrion and lost his head.
🇷🇺 Оберин хотел помочь Тириону и лишился головы.

#PhrasalVerbs #ФразовыеГлаголы
#GameOfThrones #ИграПрестолов

6.6K 08:01

Мы запустили новый сервис для изучения слов по примерам из фильмов и сериалов – Words Explorer. Подробнее почитать про него можно по ссылке: https://tbbe.substack.com/p/words-explorer

Сервис бесплатный, но если он окажется вам полезен, то донат – лучший способ поддержать разработчика и работу сервиса.

Планируется возродить публикацию контента в этот конал, так что оставайтесь, будет полезно и интересно. Substack Words Explorer Meet Words Explorer, a tool that helps to learn English words by examples from movies and TV shows

1.9K 19:14