Movie English🍿🇬🇧 - телеграм канал @movietvenglish Английский по фильмам и сериалам Основной канал: @mariamarvels категория «Кино и Телевидение» Метки: Фильмы, Сериалы
Movie English🍿🇬🇧
Английский по фильмам и сериалам
Основной канал: @mariamarvels
Информация
Телеграм канал «Movie English🍿🇬🇧» публичная ссылка: @movietvenglish добавлен в каталог 8 июля 2022 года в категорию «Кино и Телевидение». На канал подписано 56 человек. Языки обнаруженные на канале: Русский, English, Serbian. Каналу добавлены метки: Фильмы, Сериалы. Дата создания канала: 29 марта 2022 года. Последнее обновление информации(аватар, название, описание) в каталоге: 13 августа 2022 года.
Ссылка t.me: https://t.me/movietvenglish
Подписчики: 56
Категория: Кино и Телевидение
Языки: Русский, English, Serbian
Метки: Фильмы, Сериалы
Дата создания: 29 марта 2022 года в 12:55
ℹ️ Что бы подписаться на канал «Movie English🍿🇬🇧»
У вас должен быть установлен телеграм.
▫️ Если просматриваете эту страницу через устройство на котором установлен Telegram,
то просто нажмите эту ссылку (или кнопку «открыть» выше)
и должно появиться окно выбора приложения Telegram.
▫️ Если у вас открыта страница на устройстве на котором не установлен Telegram,
вы можете присоедниться к каналу с помощью QRCODE.
▫️ Вы можете найти канал через поиск в Telegram. Для этого введите в поиск логин
«movietvenglish» или название «Movie English🍿🇬🇧». Если не получается
найти канал, вы можете отправить публичную ссылку @movietvenglish в сохраненные
сообщения и перейти по ней.
Когда откроется канал нажмите снизу кнопку «Присоединиться» (JOIN).
📊 Статистика канала movietvenglish по количуству подписчиков за последнее время.
Отзывы о канале «Movie English🍿🇬🇧» @movietvenglish
Рекомендуем
Взгляните на эти телеграм ресурсы, похожие на канал @movietvenglish, они тоже могут вас заинтересовать.
Animation Movies Series,Cartoon Network,Animated,Hindi,English,Rick and Morty DC Marvel's Disney Superman Man of Tomorrow 2020
@animation_hub
Русские сериалы Смотреть Онлайн
@serialy_ruЛучшие русские сериалы и не только. Выбираем что посмотреть в помощь сериальным маньякам. ⚠️Все сериалы размещены по партнерской программе от IVI Контакты: @semen921
Black widow New Hollywood Bollywood latest Movies hindi movies webseries Amazonprime altbalaji marvel movies
@all_hollywood_bollywood_movie
Русские фильмы
@filmi_russkieЛучшие российские фильмы онлайн. Для тех кто ценит русское кино! Все сериалы размещены по партнерской программе от IVI. Авторских нарушений нет. Контакты: @semen921
Аниме на русском + Anime Cosplay
@anime1rusКанал для любителей Аниме. Тут мы смотрим Anime. Все материалы выложены по партнерской программе ivi. Нарушений авторских прав нет. Контакты: @semen921
🎥Netflix Prime Movie Web Series_The_Family_Man_2⚡⚡⚡
@Netflix_Prime_Movies_HDПоследние сообщения
Что бы увидеть другие сообщения, подпишитесь на канал @movietvenglish
И еще одна загадка от Загадочника: он оставляет Бэтмену надпись "you are el rata alada". Это неправильный испанский - нужно "la rata". Эта намеренная ошибка и помогает разгадать загадку: YOU ARE EL читается как URL - Загадочник таким образом скинул Бэтмену ссылку на сайт rataalada.com (кстати, сайт был создан специально для фильма, там сейчас табличка, что он заблокирован полицией Готэма).
264 10:28
Первая загадка в фильме:
"What does a liar do when he's dead?"
Что делает лжец, когда он мертв?
Ответ:
He lies still.
Фишка тут в том, что глагол to lie означает и "врать", и "лежать". А still - и "неподвижно", и "все еще, по-прежнему". То есть he lies still можно перевести и как "он лежит неподвижно", и как "он всё еще лжет".
263 10:28
Злодей в новом Бэтмене - Загадочник, и его фишка, естественно, - загадки. Которые построены в том числе и на языке. Честно, не знаю, как можно это естественно адаптировать на русский, но вот два примера (спойлеры для тех, кто не смотрел, хотя на сюжет они не влияют):
186 10:27
On the up-and-up - законный, честный.
To be on the up-and-up - быть кристально чистым, соблюдать закон без подвхохов. Короче, когда всё "тип-топ".
221 11:02
To air в этом контексте - "вещать, передавать по радио/тв".
"On air" - "в эфире".
От слова airwave ("воздух + волна") - радиоволна, используемая для трансляции радио- и телевизионных программ.
Rerun - повторный показ передачи по ТВ.
201 11:01
"Я не любитель концертов".
Big [something] person - это "большой любитель [чего-либо]".
#marryme
190 08:14
Говорите "Tough audience", когда вы сшутканули, а никто не посмеялся. Типа, "мда, сложная публика попалась".
#marryme
178 08:13
Shadow - как существительное это "тень", а глагол to shadow - не только логичное "затмевать, затенять", но и "ходить по пятам за кем-то, наблюдать за кем-то".
Может использоваться как в криповом значении (когда человек не в курсе, что за ним наблюдают), так и во вполне нормальном - например, когда человек на новом месте учебы или работы наблюдает за опытным коллегой и повторяет всё за ним. Как в этом примере!
#marryme
146 08:12
- You know, someone once wrote that chastity is the body in the soul's keeping, and that's how I feel, so...
В гугле нашла, что цитата "chastity is the body in the soul's keeping" - из книги канадского писателя Робертсона Дэвиса.
Что эта фраза значит?
"Целомудрие - это тело на страже души". То есть целомудрием мы бережем не тело, а душу. Вот такие вот ценности были у нашего главного героя.
#bookoflove
127 10:18
- And does it get a little saucy?
Saucy - буквально "сочный, пикантный", относящийся к слову соус - sauce.
В переносном смысле - тоже "пикантный", но уже в значении "дерзкий, эротичный".
#bookoflove
107 10:16
- We've got a new jacket and everything.
Jacket - это не только "пиджак", но и отдельная обложка книги (суперобложка).
Здесь редакторка книги Генри с радостью сообщает, что у его книги появилась новая обложка (и выглядит она как обложка бульварного романа...)
#bookoflove
78 10:15
