Movie English🍿🇬🇧 @movietvenglish Телеграм канал Movie English🍿🇬🇧 Movie English🍿🇬🇧 - телеграм канал @movietvenglish Английский по фильмам и сериалам Основной канал: @mariamarvels категория «‎Кино и Телевидение» Метки: Фильмы, Сериалы

Movie English🍿🇬🇧

@movietvenglish 56 подписчиков канал

Английский по фильмам и сериалам

Основной канал: @mariamarvels

Открыть

Информация

Телеграм канал «Movie English🍿🇬🇧» публичная ссылка: @movietvenglish добавлен в каталог 8 июля 2022 года в категорию «Кино и Телевидение». На канал подписано 56 человек. Языки обнаруженные на канале: Русский, English, Serbian. Каналу добавлены метки: Фильмы, Сериалы. Дата создания канала: 29 марта 2022 года. Последнее обновление информации(аватар, название, описание) в каталоге: 13 августа 2022 года.

Ссылка t.me: https://t.me/movietvenglish
Подписчики: 56
Категория: Кино и Телевидение
Языки: Русский, English, Serbian
Метки: Фильмы, Сериалы
Дата создания: 29 марта 2022 года в 12:55

ℹ️ Что бы подписаться на канал «Movie English🍿🇬🇧» У вас должен быть установлен телеграм.
▫️ Если просматриваете эту страницу через устройство на котором установлен Telegram, то просто нажмите эту ссылку (или кнопку «открыть» выше) и должно появиться окно выбора приложения Telegram.
▫️ Если у вас открыта страница на устройстве на котором не установлен Telegram, вы можете присоедниться к каналу с помощью QRCODE.
▫️ Вы можете найти канал через поиск в Telegram. Для этого введите в поиск логин «movietvenglish» или название «Movie English🍿🇬🇧». Если не получается найти канал, вы можете отправить публичную ссылку @movietvenglish в сохраненные сообщения и перейти по ней.
Когда откроется канал нажмите снизу кнопку «Присоединиться» (JOIN).

📊 Статистика канала movietvenglish по количуству подписчиков за последнее время.

📢 Купить рекламу в телеграм каналах.

Отзывы о канале «‎Movie English🍿🇬🇧»‎ @movietvenglish

Рекомендуем

Взгляните на эти телеграм ресурсы, похожие на канал @movietvenglish, они тоже могут вас заинтересовать.

Animation Movies Series,Cartoon Network,Animated,Hindi,English,Rick and Morty DC Marvel\'s Disney Superman Man of Tomorrow 2020
Animation Movies Series,Cartoon Network,Animated,Hindi,English,Rick and Morty DC Marvel's Disney Superman Man of Tomorrow 2020
@animation_hub
Русские сериалы Смотреть Онлайн
Русские сериалы Смотреть Онлайн
@serialy_ru
Black widow New Hollywood Bollywood latest Movies hindi movies webseries Amazonprime altbalaji marvel movies
Black widow New Hollywood Bollywood latest Movies hindi movies webseries Amazonprime altbalaji marvel movies
@all_hollywood_bollywood_movie
Русские фильмы
Русские фильмы
@filmi_russkie
Аниме на русском + Anime Cosplay
Аниме на русском + Anime Cosplay
@anime1rus
🎥Netflix Prime Movie Web Series_The_Family_Man_2⚡⚡⚡
🎥Netflix Prime Movie Web Series_The_Family_Man_2⚡⚡⚡
@Netflix_Prime_Movies_HD

Последние сообщения

Что бы увидеть другие сообщения, подпишитесь на канал @movietvenglish

И еще одна загадка от Загадочника: он оставляет Бэтмену надпись "you are el rata alada". Это неправильный испанский - нужно "la rata". Эта намеренная ошибка и помогает разгадать загадку: YOU ARE EL читается как URL - Загадочник таким образом скинул Бэтмену ссылку на сайт rataalada.com (кстати, сайт был создан специально для фильма, там сейчас табличка, что он заблокирован полицией Готэма).

264 10:28

Первая загадка в фильме:
"What does a liar do when he's dead?"
Что делает лжец, когда он мертв?
Ответ:
He lies still.

Фишка тут в том, что глагол to lie означает и "врать", и "лежать". А still - и "неподвижно", и "все еще, по-прежнему". То есть he lies still можно перевести и как "он лежит неподвижно", и как "он всё еще лжет".

263 10:28

Злодей в новом Бэтмене - Загадочник, и его фишка, естественно, - загадки. Которые построены в том числе и на языке. Честно, не знаю, как можно это естественно адаптировать на русский, но вот два примера (спойлеры для тех, кто не смотрел, хотя на сюжет они не влияют):

186 10:27

On the up-and-up - законный, честный.

To be on the up-and-up - быть кристально чистым, соблюдать закон без подвхохов. Короче, когда всё "тип-топ".

221 11:02

To air в этом контексте - "вещать, передавать по радио/тв".
"On air" - "в эфире".
От слова airwave ("воздух + волна") - радиоволна, используемая для трансляции радио- и телевизионных программ.

Rerun - повторный показ передачи по ТВ.

201 11:01

"Я не любитель концертов".

Big [something] person - это "большой любитель [чего-либо]".

#marryme

190 08:14

Говорите "Tough audience", когда вы сшутканули, а никто не посмеялся. Типа, "мда, сложная публика попалась".

#marryme

178 08:13

Shadow - как существительное это "тень", а глагол to shadow - не только логичное "затмевать, затенять", но и "ходить по пятам за кем-то, наблюдать за кем-то".

Может использоваться как в криповом значении (когда человек не в курсе, что за ним наблюдают), так и во вполне нормальном - например, когда человек на новом месте учебы или работы наблюдает за опытным коллегой и повторяет всё за ним. Как в этом примере!

#marryme

146 08:12

- You know, someone once wrote that chastity is the body in the soul's keeping, and that's how I feel, so...

В гугле нашла, что цитата "chastity is the body in the soul's keeping" - из книги канадского писателя Робертсона Дэвиса.
Что эта фраза значит?
"Целомудрие - это тело на страже души". То есть целомудрием мы бережем не тело, а душу. Вот такие вот ценности были у нашего главного героя.

#bookoflove

127 10:18

- And does it get a little saucy?

Saucy - буквально "сочный, пикантный", относящийся к слову соус - sauce.

В переносном смысле - тоже "пикантный", но уже в значении "дерзкий, эротичный".

#bookoflove

107 10:16

- We've got a new jacket and everything.

Jacket - это не только "пиджак", но и отдельная обложка книги (суперобложка).

Здесь редакторка книги Генри с радостью сообщает, что у его книги появилась новая обложка (и выглядит она как обложка бульварного романа...)

#bookoflove

78 10:15